บทความนี้อ่านจบแล้ว รู้ทันทีพินอินคืออะไร เรียนอย่างไร อยากรู้แล้วเลื่อนอ่านได้ทันที
ตัวอักษรจีนเป็นอักษรภาพ อักษรจีน 1 ตัวอักษรมีเสียงอ่านที่เฉพาะตัว และอาจสื่อความหมายได้หลายแบบเมื่อนำไปผสมกับอักษรอื่น ด้านการออกเสียง ใช้ระบบ "Hanyu Pinyin" เขียนด้วยภาษาไทย ออกเสียงได้ว่า "ฮั่นหยู่ พินอิน" ภาษาจีนจะใช้สัทอักษรภาษาจีนเพื่อถอดเสียงอ่าน กล่าวคือ เราจะเห็นว่ามันคล้ายกับอักษรภาษาอังกฤษมาก แต่การออกเสียงจะต่างจากภาษาอังกฤษอย่างสิ้นเชิง
พินอิน ประกอบด้วย พยัญชนะ สระ และวรรณยุกต์ หากถามว่าจะเริ่มเรียนอย่างไร เหล่าซือต้องขอบอกว่า ต้องเริ่มเรียนทั้งสามอย่างเพราะสำคัญหมดทุกส่วน แต่เราจะเริ่มเรียนจากพยัญชนะเป็นลำดับแรก คิดง่ายๆว่า หากเด็กเล็กเริ่มเรียนภาษาไทย อย่างแรกที่ได้เรียนคือ การท่อง ก-ฮ เช่นเดียวกันเริ่มเรียนภาษาจีนก็จะต้องเริ่มจาก "พินอิน" ด้วยเช่นกัน
ภาพ 1 ส่วนประกอบของอักษรจีน และ พินอิน
จากประสบการณ์การสอนของเมเหล่าซือที่ผ่านมาช่วง 10 กว่าปี พบว่า นักเรียนคนไทยที่เรียนภาษาจีนมีความได้เปรียบกว่านักเรียนชาติอื่นๆ นั่นเป็นเพราะ ภาษาไทยของเรามีวรรณยุกต์ และมีรูปแบบการผันเสียงที่ใกล้เคียงกับระบบของพินอินในภาษาจีน ส่วนเรื่องของอักษรจีน คนไทยมีพื้นฐานในการคัดลายมือพยัญชนะทั้ง 44 ตัวมาแล้ว ดังนั้นการมาหัดเขียนลากเส้นอักษรจีนจึงไม่ยากเท่ากลุ่มชาวต่างชาติที่รู้จักอักษรภาษาอังกฤษเพียง 26 ตัว
ภาพ 2 ตารางแสดงความสัมพันธ์ของอักษรจีนและพินอิน
เรียนภาษาจีนยากมั้ย เป็นคำถามที่เหล่าซือได้ยินบ่อยที่สุด เป็นคำถามของคนที่สนใจเรียนภาษาจีนแต่ยังมีความลังเลในใจ และคำตอบที่ใช้ตอบเสมอคือ "ไม่ยาก" เพราะถ้าภาษาจีนยากมาก คงไม่มีคนเรียนกันเยอะทั่วโลกเช่นนี้ เราลองคิดว่าถ้าคนอื่นเรียนได้ เราก็เรียนได้เช่นกัน ขอให้นักเรียนทุกคนมั่นใจในตัวเอง เชื่อมั่นว่าสามารถเรียนได้ เราจะมีพลังบวกในการเรียนรู้
ขอเวลา 5 นาที ดูการเรียนพินอินจากคลิปนี้ เริ่มจากพินอินแล้วค่อยๆต่อยอด
คลิปจาก Youtube May Laoshi
ขอบคุณที่ติดตามบทความของเรา
