รู้หรือยัง HSK อัพเดทวงคำศัพท์แล้ว | Chinese4reallife

 
    

อัพเดทกันหน่อย HSK ปรับเพิ่มวงคำศัพท์แล้ว มีจำนวนมากขึ้นกว่าเดิม เพิ่มเติมคืออยู่ในชีวิตประจำวันมากขึ้น เมเหล่าซือชวนคุยกันค่ะ

หลังจากติดตามข่าวสารการสอบวัดระดับภาษาจีนแนวใหม่ แน่นอนแล้วว่าจะเริ่มมีการจัดสอบคิวแรกในเดือนมกราคม 2566 เป็นต้นไป (ที่มา chinesetest.cn) นอกจากการสอบข้อเขียนที่ทุกคนทราบดี รอบปีปฏิทิน 2023 นี้มีการสอบผ่านคอมพิวเตอร์ หรือ 网络考试 เพิ่มมา ซึ่งการสอบออนไลน์นั้นครอบคลุมทั้งข้อเขียนและทักษะการพูด ปกติที่ผ่านมาการสอบพูดจะเป็นความสมัครใจของผู้สมัครสอบ แต่ต่อไปนี้จัดสอบทั้งข้อเขียนและการพูดในแต่ละรอบ (เราเลือกไม่สอบไม่ได้) 

ความกังวลใจของผู้สมัครสอบ 

    เดิมทีการสอบจะแบ่งเป็นระดับ 1-6 ตามความสามารถทางภาษาโดยใช้จำนวนคำศัพท์กำหนดไล่ระดับจากน้อยไปมาก ระบบใหม่แบ่งเป็น 3 ขั้น 9 ระดับ คือ ระดับต้น กลาง สูง ในแต่ละขั้นมีรายละเอียดดังนี้ 

(ตารางข้อมูลสรุปจาก 国际中文教育部 中文水平等级标准 ประกาศเมื่อ วันที่ 21 มีนาคม 2565)

จากการจัดระเบียบใหม่ของการสอบสู่มาตรฐานใหม่ ทำให้ผู้ที่ต้องการสอบต้องเตรียมตัวมากขึ้น เพราะจากเดิม HSK1 มีจำนวนคลังคำศัพท์ที่ต้องรู้เพียง 150 คำเท่านั้น และไวยากรณ์ก็จำกัดอยู่ในชีวิตประจำวัน ซึ่งเป็นประโยคที่ไม่ซับซ้อน หรือพูดอีกอย่างว่า ไม่ยากเกินที่จะทำความเข้าใจ แต่เมื่อปรับมาตรฐานใหม่แล้ว ผู้สมัครสอบ HSK Level 1 จะต้องมีความรู้ในคลังคำศัพท์ก่อนสอบอย่างน้อย 500 คำ ซึ่งในจำนวนนี้มีอักษรจีนที่ต้องรู้จำนวน 300 ตัวอักษรค่ะ  หมายความว่ามีการสร้างคลังคำศัพท์จากอักษรซ้ำกัน แต่หลากความหมายนั่นเอง   

ตัวอย่างคำศัพท์ 

白（形）	bái （xíng ）	สีขาว (รูปร่าง)
白天	bái tiān	เวลากลางวัน

半	bàn	ครึ่ง
半年	bàn nián	ครึ่งปี
半天	bàn tiān	เวลานาน

จากที่เมเหล่าซือศึกษาคลังคำศัพท์มาตรฐานใหม่ พบว่า อุปสรรคที่จะทำให้นักเรียนท้อได้ระหว่างเรียนคือจำนวนคำศัพท์ที่เพิ่มขึ้นเป็นจำนวนมาก(จากเดิม) แต่เป้าหมายของการจัดสอบวัดระดับนั้นก็ดำเนินการไปเพื่อสร้างมาตรฐานในการสอบและการนำไปใช้ได้จริงค่ะ เพราะที่ผ่านมากล่าวได้ว่านักเรียนที่สามารถสอบผ่านในแต่ละระดับนั้น บางคนแทบจะไม่สามารถสื่อสารได้เลยในชีวิตจริง และสาเหตุนี้เองที่ทำให้มาตรฐานใหม่นี้ กำหนดให้ผู้สมัครสอบข้อเขียนจะต้องสอบทักษะพูดด้วยในรอบเดียวกัน 

ทักษะการพูดที่กำหนดสอบ มีดังนี้ 

ยกเว้นการสอบพูดใน HSK Level 1-2   เริ่มสอบที่ระดับ 3 เป็นต้นไป 

เมเหล่าซือมีไฟล์ PDF วงคำศัพท์จากประกาศมาให้ (จากทั้งหมด 260 หน้า) คัดมาเฉพาะคำศัพท์ 
คลิกดาวน์โหลดไปอ่านได้ >>ตรงนี้<< 

แต่หาก ผู้ติดตามเพจต้องการทราบว่าคำศัพท์เพิ่มขึ้นมีอะไรบ้าง สามารถติดตามได้จากลิงก์ที่แนบมาในบทความนี้ 

ทดสอบคำศัพท์ด้วยตนเอง จำนวน 100 คำแรก (มีพินอิน แปลไทย) คลิกที่ลิงก์ >> Quizizz  <<
ตัวอย่าง บัตรคำศัพท์ New HSK Level1 100  คลิกดาวน์โหลด >> PPT File<< 
ขอแนะนำ ebook เตรียมสอบ  >>ร้านหนังสือของเมเหล่าซือ<< 

ครั้งต่อไปเหล่าซือจะลองนำเทคนิคเตรียมตัวสอบมาแชร์ให้แฟนเพจบ้างนะคะ ฝากติดตามค่ะ